{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{word('consent_desc')}} {{word('read_more')}}
{{setting.description}}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
• 白米 1 杯(約 180g)
• 水 1.2 杯(視米種略調整)
• 青豆仁 1/3 杯
• 綜合蕈菇(鴻喜菇/香菇/杏鮑菇皆可) 120g,切小片或小段
• 紅蘿蔔 1/3 根,切小丁
• 蒜頭 2 瓣,切末
• 洋蔥 1/4 顆,切小丁(增添香氣,可選)
• 醬油 1 大匙
• 米酒 1 大匙
• 鹽 1/4 茶匙
• 黑胡椒 適量
• 奶油或橄欖油 1 大匙
• 少許柴魚粉或高湯粉 1/2 茶匙(可選,提升風味)
1. 爆香菜料
1-1. 熱鍋加入奶油或橄欖油。
1-2. 放入蒜末與洋蔥丁炒香至透明。
1-3. 加入紅蘿蔔丁與蕈菇,續炒 2–3 分鐘至香氣釋出。
2. 加入米飯拌炒
2-1. 將洗好瀝乾的白米倒入鍋中,與蔬菜一起翻炒。
2-2. 讓米粒微微被油包裹,炒約 1 分鐘增添風味。
3. 調味與煮飯
3-1. 加入醬油、米酒、鹽、高湯粉與水。
3-2. 輕拌均勻並加入青豆仁。
3-3. 蓋上鍋蓋,小火煮至水份吸乾(約 10–12 分鐘)。
4. 悶飯增香
4-1. 關火後再悶 10 分鐘。
4-2. 打開鍋蓋,用筷子稍微翻鬆米飯。
5. 盛盤享用
讓香噴噴、色彩繽紛的風味飯盛出來即可食用!